JahresrückblickAnnual review

Kurz vor Jahreswechsel ist es Zeit für einen kleinen Rückblick auf das Jahr 2009. Für meinen Weg als Künstlerin war das heurige Jahr mit Sicherheit ein sehr wichtiges. Shortly before the turn of the year it is time for a small review for 2009. For my way as an artist this year was definitely a very important one.

Das erste wichtige Ereignis war zweifellos das Entdecken einer Maltechnik, die es mir ermöglicht, meine Bilder so intuitiv wie möglich entstehen zu lassen. Zum momentanen Zeitpunkt erfüllt mich diese Arbeitsweise sehr und ich bin schon gespannt, wohin sie sich mit den Jahren verändern wird. Wer immer mir diese Eingebung geschickt haben mag – vielen Dank!
Ein weiterer Höhepunkt war die Einladung zu einer Gemeinschaftsausstellung, die als erste Ausstellung in meinem künstlerischen Leben auf jeden Fall ein besonderes Erlebnis war.
Sehr bedeutend war auch der Tag, an dem ich auf Einladung von Otto Rapp Mitglied in seinem Visionary Art Netzwerk wurde. Es ist wundervoll, mit vielen Künstlern, deren Arbeit ich bewundere, jetzt näher in Kontakt zu stehen. Ich fühle mich sehr wohl in der Familie der Phantasten und freue mich darauf, einige hoffentlich irgendwann auch persönlich kennen zu lernen.

Ein frohes neues Jahr Euch allen!

The first important event was undoubtedly discovering a painting technique which enables me to allow my paintings to appear as intuitively as possible. At the moment this approach fulfills me very much and I am already stretched how it will change with the years. Who might always have sent me this brain wave – thank you very much!
Another climax was the invitation for a group exhibition which was anyway a special experience as the first exhibition in my artistic life.
Very important was also the day when I became a member of the Visionary Art Network by invitation from Otto Rapp. It is wonderful to be now in closer contact with a lot of artists whose work I admire. I feel very good in the family of dreamers and I´m looking forward to meet some of them anytime.

Happy new year to all of you!